Französisch am Von der Leyen-Gymnasium

Warum Französisch lernen?

Französisch ist neben Englisch Weltsprache und wird in vielen Ländern (u.a. Belgien, Schweiz, Nordafrika, Zentralafrika, Quebec, Teilen Asiens) als Landessprache, Zweitsprache oder Geschäftssprache gesprochen. Die Vereinigung der französisch-sprechenden Staaten (Francophonie) hat weltweit gesehen ein starkes politisches wie wirtschaftliches Gewicht.

Frankreich ist Deutschlands wichtigster Nachbar auf politischer, wirtschaftlicher und kultureller Ebene. Die beiden Länder und ihre Verständigung stellen den „Motor der Eurpäischen Union“ dar.
Hieraus ergibt sich die Notwendigkeit, die Sprache des engsten Nachbarn zu beherrschen, zumal das Saarland aufgrund der geographischen Nähe zu Frankreich über eine Sonderstellung hinsichtlich der Kooperation in allen Bereichen verfügt.
Hier bietet es sich an, den französischen Arbeitsmarkt und Ausbildungsmöglichkeiten (z.B. Universitäten) zu nutzen.
Während die Beherrschung von Englisch bei Bewerbungen um einen Arbeitsplatz bereits als Standard angesehen wird, stellen gute Französischkenntnisse (gerade im Wettbewerb mit den anderen Bundesländern) immer noch eine wichtige Zusatzqualifikation dar, die das Bewerberprofil  aus der Masse deutlich hervorhebt und unterscheidet.
Aber selbst wenn die Sprache für berufliche Zwecke weniger relevant erscheint, bieten die Französischkenntnisse die Möglichkeit mit dem Nachbarn in Kommunikation zu treten, den eigenen Horizont zu erweitern und ohne Sprachbarrieren den Urlaub im Nachbarland zu verbringen bzw. den Grenzbereich zu Kurzausflügen zu nutzen.
Die saarländischen Grundschulen tragen diesen Umständen bereits Rechnung durch die Vermittlung erster Sprachkenntnisse in der Grundschulzeit.

Unser Konzept

Wir knüpfen einerseits an die Vorarbeit der Grundschulen an durch unsere Unterrichtskonzeption und das Angebot der Französisch-AG und des Französischlabors für unsere 5-Klässler.
Der Unterricht ist kompetenz- und handlungsorientiert aufgebaut und berücksichtigt neben Lese- und Schreibfertigkeiten auch vor allem das Sprechen und Hörverstehen.
Gleichzeitig achten wir darauf, dass durch Kontakte mit Muttersprachlern, Exkursionen ins Nachbarland, Projekte und Wettbewerbe in der Schule die Sprachkenntnisse erweitert und vertieft werden.
Unser Ziel ist es, möglichst vielen Schülern bis zum Abitur umfangreiche Sprachkenntnisse, aber auch Einblick in die französische Kultur und Lebensweise zu vermitteln als Ausgangspunkt und Grundlage für ein erweiterbares, lebenslanges Lernen.
Die Nähe zum Nachbarn ist besonders geeignet jegliche Barrieren abzubauen. Die Schüler erhalten Einblick in Politik und Kultur des Nachbarn, lernen Unterschiede bewusst wahrzunehmen und vorurteilsfrei zu akzeptieren.
Diese mit der Spracherlernung vermittelte interkulturelle Kompetenz stellt eine Bereicherung für das ganze Leben und ein unabdingbare Voraussetzung für das Berufsleben dar.

 

Zeitungsbericht "France Mobil"

Gesa Bastian

FächerEnglischFächerFranzösischKlassenleitung5bZuständigkeitAG EnglischZuständigkeitFrankreichaustauschZuständigkeitProfiL Französisch

Barbara Buhr

FächerEnglischFächerFranzösischKlassenleitung6bZuständigkeitAG FranzösischZuständigkeitGAPPZuständigkeitProfiL Französisch

Alexandra Czwack

FächerEnglischFächerFranzösischKlassenleitung10aZuständigkeitAG FranzösischZuständigkeitFrankreichaustauschZuständigkeitProfiL Französisch

Bärbel Dewald-Sauerbrey

FächerDeutschFächerFranzösischFächerKatholische ReligionFunktionFachvorsitz Katholische ReligionFunktionKoordinator/in SchulverwaltungKlassenleitung10cZuständigkeitWebUntis

Sarah Ehrhardt

FächerEnglischFächerFranzösischFunktionFachvorsitz FranzösischFunktionPersonalratFunktionVorsitz PersonalratKlassenleitung6cZuständigkeitAG SchülerbüchereiZuständigkeitProfiL FranzösischZuständigkeitSchuman-Programm

Anna Katharina Frank

FächerDeutschFächerFranzösisch

Volker Mohr

FächerFranzösischFächerGeschichteFunktionFachvorsitz GeschichteFunktionPersonalratKlassenleitung7b

Bettina Nahon

FächerEnglischFächerFranzösischKlassenleitung8b

Dorothee Schäfer

FächerEnglischFächerFranzösischFunktionFachkoordination EnglischFunktionFachvorsitz EnglischKlassenleitung10bZuständigkeitGAPP

Lea Schiffer

FächerFranzösischFächerSportKlassenleitung5aZuständigkeitAG Turnen

Studium oder Aufenthalt in Frankreich

Besuch des Institut d’Études françaises und Campus France Deutschland am VdL

Im Rahmen des Europäischen Tages der Sprachen und im Zeichen der neuen Frankreichstrategie+ des Saarlande organisierte das Institut d’Études françaises  (IEF) gemeinsam mit Campus France Deutschland erneut eine Saarland-Tour in weiterführenden Schulen, die sich aktiv für das Fach Französisch engagieren.

Aufgrund des Engagements des Von der Leyen-Gymnasiums für das Fach Französisch mit seiner ProfIL-Ausrichtung Französisch wurde daher auch unsere Schule am Montag, 22.09.25, besucht.

Den Schülerinnen und Schülern des Grundkurses Französisch Stufe 11 wurden die verschiedenen Möglichkeiten eines Frankreichaufenthaltes ausführlich auf französisch vorgestellt. 

Es gab sowohl Informationen zum Studium in Frankreich (das französische Hochschulsystem, die Deutsch-Französische Hochschule, Bewerbungs- und Anmeldeverfahren, Studienförderung, Erasmus+) als auch zu anderen Möglichkeiten eines Auslandsaufenthaltes in Frankreich (Praktika, Projekte des DFJW wie Mobiklasse, FremdsprachenassistentInnen, deutsch-französischer Freiwilligendienst).

Zusätzlich erhielten die SchülerInnen nützliche Tipps rund um das Thema Bewerbungen. Es wurde beispielsweise erläutert, wie wichtig es für ihre berufliche Zukunft ist, für das Studium und später für die Arbeitswelt – besonders in der Großregion und allgemein im Zusammenhang mit den deutsch-französischen Beziehungen – einen Nachweis über seine Französisch-Kenntnisse vorzulegen, z.B. in Form eines DELF-DALF Zertifikats.

Darüber hinaus informierte das IEF über seine Mediathek in der Villa Europa, sowie über seine aktuellen sprachlichen und kulturellen Veranstaltungen, wie z.B. CINÉCLUB, das Theaterfestival Perspectives, Lesungen und Ausstellungen (ief-saarbruecken.eu), und gab damit viele Anregungen für weitere Französisch-Exkursionen des VdL….wir freuen uns schon auf neue Abenteuer 😉

Alexandra Czwack